第560章 时间未到（2 / 2）

这么说着，黑猫就把一本和脑袋差不多高的词典丢到桌子上，连带着一起的还有一个放大镜，他知道对方肯定觉得自己在开玩笑，既如此，那就讲事实摆道理好了，只要看到了，那就不用觉得自己在开玩笑了。

黑和阿福凑在一起翻词典，拿着放大镜看着翻译过来的文字内容，然后就有点不知道说什么好了。

奴，谐音nu第四声，~，自称，意为本王、本座、本尊、本殿、本皇等意思；~家，自称，意为本王的、本座的、本尊的、本殿的、本皇的等意思，也可简译为本王、本座等意思；运用在话语中，比如说这是我的~，意为这是我的乖宝宝、好宝宝、好孩子，是爱称。

（该翻译为兽语，按照手持者的文字翻译，该字读音应该为第二声，感谢使用兽语翻译放大镜，再见。）

“……好智能的放大镜，还有吗？我可以买。”

黑喜欢这个放大镜，感觉好智能，居然还能根据手持者的文字和读音习惯来翻译，增加注解！

“没了，奴不需要这个，送你吧。”

这个是他制作词典的时候随手做的，压根没有购买渠道，既然他喜欢，那就送给他好了。

“那我就收下了，这个能翻译本土语言吗？比如说繁体字，粤语之类的。”

对于黑来说，最难理解的就是粤语了，尤其是正字，很多都没见过，命苦。

“可以，放大镜手柄处还有一个旋钮，转半圈就能打开有声阅读，跟着读也会矫正口音，很适合你用。”

说到粤语，黑猫就想到了粤语正字，那才是真的难学，很多字会说不会写，甚至认都认不出来，没办法，笔画太多了，而且字体也不常见，看得懂就见鬼了。

“那咱就不客气的收下了，今晚一定要搓顿好的，别客气！来到这儿都是家人！对了，你喝酒吗？我那儿还有几瓶好酒，刚好今晚可以一起品尝！”

黑想去拍黑猫的肩膀的，但想了想他们自己的辈分差…还是算了吧，可能会被阿福分派更多的任务，就这样也挺好的，他说的。

“好，奴这也有些酒，可以交换着喝。”

黑猫把扇子塞回袖袋里，捣鼓了一下，掏出了一坛还带着泥土腥味的酒放到桌子上，不知道是不是现挖的，总之看着就知道是珍藏的，味道应该不错。

“得！咱就不和你客气了！今晚不醉不归！”

黑真的很爽朗好客，把酒坛子抱走，先去准备今晚的饭局了。

徒留阿福一人，有些无奈地看着这俩酒鬼的谈话，一时半会居然还插不上嘴了。

阿福：你们开心就好。

黑猫：不醉不归！

黑：不醉不归！！