Chapter44(2 / 2)
边吃松饼,艾波边捡起先前的话题:“没什么神通广大。这只是简单的推理,您可以当做我先画靶后射箭。”
那天夜里,她把娜塔莉叫到医院,没有和迈克尔说得那么牛气冲天,只是平淡地谈了个交易,砸实西西里和罗斯家族的合作。对谈过程中,艾波确定娜塔莉对暗杀西多尼亚的行动一无所知,于是索性明牌,把西多尼亚死亡的好处坏处掰开了、揉碎了一一道明。
娜塔莉不是蠢人,在得知西多尼亚出事后的第一时间就猜到主谋是弗伦扎。女孩也看出艾波愿意耐心地讲道理,是因为她还有用处。不然那几位站在走廊里的、潘唐吉利的打手一定能让她消失得无影无踪。因而,当艾波问她,是否存在一个记录有杀手和历年暗杀对象的账本时,她默认了。
“已知,海门.罗斯性格谨慎到胆小,那个要经常填写的账册和您的小东西他绝对不敢放在银行的金柜里。当然,保险起见,我还是联系了各家银行,辗转打听罗斯寄存东西的种类。这听起来十分厉害,其实只因为这些银行大多是我的客户,我的员工几乎每周都要去浇水换花,和银行职员和保安关系都不错,几根烟就打听出来了。您做了这么多年情报,应该也知道,在这些事不关己的信息方面,普通人并没有多少防备心。”
“既然排除了银行,剩下的只可能是他的房产。”艾波吹了吹红茶,浅啜了一口,“这个就要谢谢我们工会的朋友了,遍布全美,和罗斯各个酒店都能搭上线。依然没让他们打听负责的问题,只问了一下李.弗伦扎和海门.罗斯出现的时间和频率。我把这些地点汇总在地图、把时间汇总在年代轴上,用白色图钉做标记,又让姑娘们收集近年来黑手党人失踪案,用红色图钉做标记,两厢对比,大致确定无正相关。”
这显然是一种直观的数据类比方法,老人有些感兴趣,艾波不得不用手指沾红茶,在桌面花了大概,解释说:“只是简单对比。”
“却可以整理思路。”老人说道。
艾波笑眯眯:“我不相信你手下的精英探员没想出这个办法来。说回账册,按照我从各方面获得的信息,罗斯这人不会把账册放在维加斯或者迈阿密赌场的套房,毕竟这是全美黑手党甚至某些政商人士的把柄。我想,您应该也是如此推测的,只是苦于没有搜查令,无法破门而入调查。”
所以,其实真正起到关键作用的是枪手供述出杀手公司存在,让调查局的探员有理由、有底气进入罗斯家。而他之所以愿意打破缄默原则,无非是艾波给足了价码,他的意大利裔家人和爱尔兰裔朋友去警局劝说的结果。
有些手段艾波能用,他却不能用。两者打配合,自然双赢。
老人吃完最后一口松饼,点点头:“艾波娜,你那天午夜打电话到华盛顿,说要找克莱德时,我真的很惊讶。”
“惊讶?”艾波胆子很大,调侃道,“难道不是怀疑和嫉妒吗?”
老人一哽,没有接她的话茬,继续顺着自己的思路说:“我想迈克尔.柯里昂为了你的安全,是不会把我和克莱德之间的事告诉你。所以,你是怎么知晓的?”
这是一个很关键的问题。面前的老人疑心很重,罗斯以为握有他的不雅照就能高枕无忧,殊不知他一直在找机会除掉对方,不然也不会那么容易接纳、培养迈克尔。艾波清楚,如果她答的不好,下一个被失踪,尸体被人在海边发现的就是自己。
她环视七点仍然安静到空无一人的早餐店,笑了笑,说:“您是虔诚的基督徒。也许可以和意大利来的天主教神父打听打听我。诚然,这世界上存在早慧的孩子,但我却不是。”
老人眉头一皱,脸上划过被欺哄的恼怒,但他没有反驳,仍静静听艾波说。
“这并不是秘密。迈克尔.柯里昂知道,我的姐姐西多尼亚应该也知道。不过,”艾波两手一摊,“未来只是一种可能,并不是绝对的。就像我知道您就快要跟不上时代的节奏,为防止自己像那些被掀翻的老东西们一样,必须竭尽全力扒住王座。”
这话说出口,艾波才觉得自己好像神婆,下一秒会掏水晶球出来的那种。但看老人的神色,似乎有些……信服?
“其实您的未来很完美,一直位高权重,死后和您的爱人葬得极近。”
“那你和我这些做什么。”老人板着脸,仿佛在看一件没有利用价值的、随时被处理掉的旧洋娃娃。
艾波轻笑一声:“我们这次的合作很愉快。就像做生意一样。买家和买家。我兜售商品,您的需求得到了。我知道您现在并不相信我,但我们可以打一个赌,一个过程漫长、答案准确的赌。”
老人静静地听着。
“距离下次大选还有两年半,我赌您喜欢的候选人无论如何都赢不了。”艾波狡黠地露齿一笑,“这是风险对冲。您稳赚不赔。”
老人拎起围在脖子上的餐巾一角擦嘴,慢条斯理、一丝不茍地擦拭嘴角,擦了足足一分钟,他才把餐巾扯下来,揉成团丢进吃空的、仅残留酱汁的餐盘里:“成交。”
该谈的都谈完了,艾波又和老人在店里坐了会儿,隔着玻璃欣赏外面的车水马龙、人来人往,与店里的静谧无声是如此不同。
不知过了多久,明黄的出租车出现在路旁,后座下来了一个少女,穿着一条淑女到行动不便的蓬蓬裙,向中央车站走去。是娜塔莉.罗斯。
“难以想象,她心肠竟然硬到这种程度,任由父亲的尸体躺在医院冷柜。”老人叹道。
这句话谁说都没问题,他说出口,多少有些古怪。艾波没说话。
“你想要除掉她吗?”老人又问,“我听说你在西西里杀尽了所有黑手党,是斩草除根的风格。”
艾波摇摇头,只说:“她不是黑手党。”
老人意味不明一笑。
等娜塔莉.罗斯的身影淹没在车站的大门里,老人和艾波便也起身离座,临分别,老人终于想起来似的,说:“希望早日在华盛顿看到迈克尔。”
既是对迈克尔.柯里昂入仕的支持,又在催她放人。艾波不由失笑,“才关了他一晚。他可是关了我两周呢。”
见多识广的老人直摇头,坐上在路边等候多时的林肯轿车。