第100章 李白和李太白-(侠客行)-4(2 / 2)
彗心听到这里早已忍不住,突然“嗤——”的一声笑了出来:“先生说笑了,我哪有那么好,嘻嘻!”
李太白闻言却摇头:“不不,是真的,姑娘的眼神仿佛能千变万化,仿佛能在无声中千言万语,这还不止,姑娘的两只手,还有身子的各部位,仿佛都能配合,看上去仿佛浑身都是语言,仿佛举手投足让人叹为观止,所以,就算离开了姑娘,但姑娘的音容笑貌也会让人难忘,仿佛余音绕梁,久久不息啊!”
彗心一时仿佛听得呆了,一张脸仿佛随着他的话渐渐地绽放,顷刻间犹如盛开了一朵花。
李太白自然立即地注意到了,瞬间更是一呆:“好啊!好一朵艳丽之花,简直接近完美!”一时抚着下额的胡须频频点头。
话音一落,彗心怔怔地看着他,仿佛情不自禁:“李……李兄,谢谢!真的谢谢!你知道吗,从前……从前可从没有人这样赞过我的!”说话间鼻尖早已一酸,双眼竟是微微地湿了。
“咦,这可奇了,姑娘如此特别,会无人赞美?”李太白显然不信。
“这倒不是,之前自然也有很多人赞过我,但都不曾像先生这样详尽,这么多,又这么特别,唉……”说到这里似乎轻声一叹,但片刻又仿佛想起什么,突然转颜一笑道:“对了,李兄是诗人,那有没有一首诗可以形容我的?”一时张大了眼睛望着对方,似乎有点迫不及待。
李太白一怔,眼见她我见犹怜的期盼之色,一时想也不想地道:“当然!”沉吟片刻,道:“嗯,有一首《白纻辞》,是李白偶遇一个旷世佳人后所写的一首诗,姑娘是否想听!”
彗心听罢眼睛一亮:“哦,那好啊,小女子洗耳恭听!”
李太白随即吟道:“
扬清歌,发皓齿,北方佳人东邻子。且吟白纻停绿水,长袖拂面为君起。寒云夜卷霜海空,胡风吹天飘塞鸿。玉颜满堂乐未终,馆娃日落歌吹蒙。”
话音一落,彗心却是皱着眉道:“李兄,这几首我可都没听过,什……什么意思,能说一下译文吗?”脸上微微一红,似乎不大好意思。
李太白点头:“当然,你听着,这三首诗的意思合在一起大致是:
‘古时候有一位美人,她就像西汉李延年所歌的《北方有佳人》那样的倾国倾城之貌,如司马相如《美人赋》中的东邻子那样貌美无双。即使在寒苦的塞外,阴冷的霜天,外边夜卷寒云,秋霜浓浓,也给满堂听众带来无限欢乐。总之,她的容貌世间罕有啊’!”
话声中,彗心仿佛是隐约地听懂了,一时脸上惊喜,眼神望着他,仿佛在问:“是……是这样吗?”
李太白也仿佛“听”明白了,缓缓点头道:“当然,在我眼中,姑娘即便和传说中的古代四大美女相比,也相差无几!”
“四……四大美女?”彗心瞬间一震,因为之前虽隐隐猜到,但一时不敢肯定,此时听到确认,顿时惊呼。
“不错!”李太白进一步解释道:“我虽然没有亲眼见过那传说中的四美,但今日一见姑娘,那四大美人四字不知为何一下在我脑海中闪现,总之,姑娘似乎把美女的花容月貌和曼妙身姿淋漓尽致地表现了出来,让人叹为观止啊!”
到此为止,彗心早已目瞪口呆,她再也想不到,自己会和这个历史上大名鼎鼎的人相提并论,一时激动简直难以形容。因为她一直以来就一个隐隐的梦,常常梦见自己戴上了一顶凤冠,成为天下的公主,娘娘,想不到今天竟是不经意间隐隐实现!更想不到会是传说中的四大美人!
一时间,她心中情不自禁地念道:“沉鱼落雁,闭月羞花,……沉鱼落雁,闭月羞花……”一时仿佛是痴了。而同时,她自然对这位萍水相逢的诗人甚是地感激,极为好感,一时两道眼波不时地瞟着对方,一时恍若风情万种。
见此情景,李太白亦是瞬间脸上充血,微微异样!其实,将彗星与四大美女相比,似乎是略有夸张了,但此时之情景意境之下,一个是狂热夸张的诗人,一个是向来自信的少女,一个想大大地夸赞一下眼前的人儿,一个宁愿相信这一切是真的……