第217章 方言误会（2 / 2）

这个小插曲，让林风对本地方言的“威力”有了更直观的认识，也拉近了他和村民的距离。接着看辣椒、看黄瓜，都挺顺利。

看完大棚，林风又提出去村里新建的蓄水池看看。这是县水利局去年扶持的项目，解决了村里部分耕地的灌溉问题。一行人沿着田埂走到村后山脚，一个用水泥砌成、大约两亩见方的蓄水池出现在眼前。池水清澈，映着蓝天白云。

村长指着池子边一处不太显眼的渗水痕迹，有些不好意思地说：“林县长，这个池子好是好，就是用了快一年，这里好像有点‘吃子’（chizi），漏点点水，我们想修一下，不晓得符不符合政策，能不能再申请点补助。”

本地话里，“池子”的“池”发音，听起来非常像“祠堂”的“祠”。

林风一听“吃子”（祠堂），心里“咯噔”一下。他最近正在狠抓移风易俗，防止大建宗祠祠堂占用耕地、浪费钱财。难道李家坪想借修水利之名，行建祠堂之实？这可不是小事！

他脸色顿时严肃起来，语气也加重了几分：“村长，这个想法可要不得。祠堂属于乡村文化建设范畴，要建，也得符合规划，依法依规申报，绝不能占用基本农田，更不能套用水利项目的资金！这是原则问题！”

村长被林风这突如其来的严肃和一大串“原则”“政策”搞懵了，张着嘴，半天没反应过来。村支书老李也急了，赶紧解释：“不是，县长，不是那个意思！我们不是要建‘祠堂’，是说这个蓄水的‘池子’！它有点漏水，想修补一下！”

旁边的小张急得直跺脚，再次压低声音快速解释：“县长，是蓄水池！储水的池子！不是宗族祠堂！”

“啊？”林风也愣住了，仔细一回味，再结合村长指着的那个大水池，顿时明白过来，是自己又闹乌龙了！把“池子”听成了“祠堂”！

“哈哈哈哈！”这回，不光是村干部，连旁边几个看热闹的村民都忍不住大笑起来。刚才还紧张的气氛瞬间荡然无存。

林风自己也抚掌大笑，连连摇头：“我的错我的错！又听岔了！看来我这安隆话听力考试，不及格啊！”他自嘲地拍拍额头，“蓄水池，好，蓄水池漏水该修！这是民生工程，该支持！回头让水利局派人来看看，该修补修补，该加固加固！不过，”他话锋一转，带着笑意看向村长，“下回汇报工作，咱们尽量说‘普通话’，要不我这一知半解的，再把‘吃饭’听成‘拆房’，那麻烦可就大咯！”

“哈哈哈！”众人又是一阵哄笑。村长挠着头，不好意思地笑道：“要得要得，下回一定注意，说普通话！”

经过这两番“误会”，林风非但没有觉得尴尬或丢了面子，反而觉得和这些基层干部、村民的距离更近了。他们看他的眼神里，少了几分对“县太爷”的敬畏，多了几分亲切和觉得这位县长“接地气”、“没架子”的笑意。

回程的路上，林风坐在车里，想着白天的经历，嘴角还带着笑。他对小张说：“今天这趟没白来。看了实情，也闹了笑话。不过，这笑话闹得好啊。让老百姓觉得，咱们这些当官的，也不是高高在上、不食人间烟火的嘛。也会听错话，也会闹误会。这样好，距离拉近了，他们才敢跟你说真话，你才能听到真问题。”

小张也笑着点头：“是啊县长，李支书他们后来跟您说话，明显放松多了，有啥说啥。”

“嗯，”林风望着窗外飞驰而过的田野，若有所思，“所以说，基层工作，光坐在办公室里看文件、听汇报不行，得沉下去，用脚去量，用耳朵去听，哪怕听错了闹笑话，也是一种了解。对了，小张，回头你提醒我一下，找本安隆方言和普通话对照的小册子看看，或者找个本地干部当老师，我得抓紧学学，不能再闹‘西红柿’和‘祠堂’的笑话了！”

“好的，县长！”小张认真地记下。

车子在夕阳的余晖中驶向县城。林风的心情很好。这一天的走访，虽然闹了乌龙，但收获远比坐在办公室大。他看到了真实的农村，听到了质朴的乡音，也让自己“县长”的身份，在乡亲们眼中变得可亲、可爱了一些。这或许，也是为政的一种境界吧。他想。

（第217章完）